Mang Ke - Close your eyes

把眼睛闭上

把眼睛闭上
把自己埋葬
这样你就不会再看到
太阳那朵鲜红的花
是怎样被掐下来
被扔在地上
又是怎样被黑夜
恶狠狠地踩上一脚

把眼睛闭上
把自己埋葬
这样你就会与世隔绝
你就不会再感到悲伤
噢，我们这些人啊
我们无非是这般下场
你是从黑暗中来的
你还将在黑暗中化为乌有

Close your eyes

Close your eyes
Bury yourself
So you will not see again
The sun, that bright red flower
Thus plucked
Thrown on the ground
Thus by the dark night
Fiercely trampled

Close your eyes
Bury yourself
So you will be cut off the world
You will not feel pain again
Oh, people like us
We have to leave like this
You come from the dark
And again in the dark
Will turn into nothing